《黨的二十大報告學習輔導百問》(67)
發(fā)表時間:2023-02-27   來源:學習出版社

  67. 為什么要增強中華文明傳播力影響力?

  

  習近平總書記在黨的二十大報告中指出:“增強中華文明傳播力影響力?!边@是我們黨為在統(tǒng)籌兩個大局、推進中華民族偉大復興進程中提升國家文化軟實力和我國國際傳播力作出的戰(zhàn)略部署。

  

  增強中華文明傳播力影響力,是提升我國國際話語權、為改革發(fā)展穩(wěn)定營造有利外部輿論環(huán)境的迫切需要。中華文明源遠流長、博大精深,是中華民族獨特的精神標識,是當代中國文化的根基,為人類文明進步作出了重大貢獻。黨的十八大以來,我們大力推動國際傳播守正創(chuàng)新,理順內宣外宣體制,積極推動中華文化走出去,有效開展國際輿論引導和輿論斗爭,中華文明傳播力影響力顯著提升。同時也面臨著新的形勢和任務,當前國際輿論場的博弈交鋒,很大程度上是話語之爭、敘事之爭,特別是面對西強我弱的國際輿論格局,更加凸顯了話語和敘事的重要性。增強中華文明傳播力影響力,就是要加快構建中國話語和中國敘事體系,打造融通中外的新概念、新范疇、新表述,用中國理論闡釋中國實踐,用中國實踐升華中國理論,形成同我國綜合國力和國際地位相匹配的國際話語權,更加充分、更加鮮明地展現(xiàn)中國故事及其背后的思想力量和精神力量,為推進歷史偉業(yè)營造有利外部輿論環(huán)境。

  

  增強中華文明傳播力影響力,是推動構建人類命運共同體的必然要求。文明因交流而多彩,文明因互鑒而豐富。只有堅持推動文明相通、文化相融,拉緊各國人民相互尊重、相互理解的精神紐帶,才能更好構建人類命運共同體。中華文明自古就以開放包容聞名于世,在同其他文明的交流互鑒中不斷煥發(fā)新的生命力。中華文明5000多年發(fā)展史充分說明,無論是物種、技術,還是資源、人群,甚至于思想、文化,都是在不斷傳播、交流、互動中得以發(fā)展、得以進步的。增強中華文明傳播力影響力,就是要深入開展各種形式的人文交流活動,促進中華文化和各國文化相互取長補短、實現(xiàn)共同進步,為建設命運與共的美好世界提供持續(xù)而深厚的精神動力。當今世界正經(jīng)歷百年未有之大變局,既充滿希望,也充滿挑戰(zhàn),特別是隨著單邊主義、保護主義明顯上升,文明沖突、文明優(yōu)越等論調擾亂人心,加強文化交流、文明互鑒的重要性更加凸顯。在新的歷史起點上推進文化強國建設,就是要不斷增強中華文明傳播力影響力,更好推動中華文化走出去,以文載道、以文傳聲、以文化人,向世界闡釋推介更多具有中國特色、體現(xiàn)中國精神、蘊藏中國智慧的優(yōu)秀文化,弘揚中華文明蘊含的全人類共同價值,堅定維護世界文明多樣性,為人類文明進步作出新的更大貢獻。

  

  增強中華文明傳播力影響力,必須加強國際傳播能力建設。傳播力決定影響力,加強國際傳播能力建設是對外宣傳一項重要而緊迫的戰(zhàn)略任務。要堅持把講好中國故事,傳播好中國聲音,展示真實、立體、全面的中國,作為加強我國國際傳播能力建設的重要任務,全面提升國際傳播效能。要把加強習近平新時代中國特色社會主義思想對外宣介作為重中之重,做好習近平總書記高訪和重要會議活動的對外宣傳,做好習近平總書記著作的翻譯出版和海外推介,生動豐富展現(xiàn)習近平總書記的人格魅力和領袖形象。要加強對中國共產(chǎn)黨的宣傳闡釋,幫助國外民眾認識到中國共產(chǎn)黨真正為中國人民謀幸福而奮斗,了解中國共產(chǎn)黨為什么能、馬克思主義為什么行、中國特色社會主義為什么好。要掌握國際傳播的規(guī)律,提高傳播藝術,采用貼近不同區(qū)域、不同國家、不同群體受眾的精準傳播方式,推進中國故事和中國聲音的全球化表達、區(qū)域化表達、分眾化表達,增強國際傳播的親和力和實效性。要廣交朋友、團結和爭取大多數(shù),不斷擴大知華友華的國際輿論朋友圈。要建強適應新時代國際傳播需要的專門人才隊伍,加強國際傳播能力培訓體系建設,構筑起對外宣傳的人才高地。